Lerne inspirierende Frauen aus der ganzen Welt kennen.

Lerne inspirierende Frauen weltweit kennen.

Nach Ländern

Autor: Mareike Graepel

4

„Künstliche Intelligenz ist männliche Macht“
Warum KI feministisch werden muss

Wie klug kann Künstliche Intelligenz wirklich sein, wenn sie veraltete und ungerechte Daten verwendet? Können wir ohne KI leben? Und wie können Roboter feministischer denken und die Welt gerechter machen? Die Wirtschaftsinformatikerin Eva Gengler hat genau darüber ein Buch geschrieben.
Weiterlesen
Mareike GraepelDublin
SONY DSC

Uni-Pionierin stolpert über Baustelle
Follow-up aufgrund eines millionenschweren Skandals

Als erste Präsidentin einer irischen Universität stand Kerstin Mey für einen historischen Machtwechsel. Heute ist von diesem Aufbruch wenig geblieben: Ein millionenschwerer Immobilienskandal zwang die Berlinerin 2024 zum Rücktritt. Die Affäre beschäftigt Universität, Politik und Justiz bis heute. 
Weiterlesen
Mareike GraepelDublin
Mode_Irland_Designer_Jacke_

Du bist, was du trägst
Grüne Mode auf der Grünen Insel

Eine der größten Billigmode-Ketten der Welt – „Primark“ – stammt aus Irland und steht seit Jahren in der Kritik. Gleichzeitig spielt auf der Grünen Insel Nachhaltigkeit in der Fashionwelt eine Rolle: Immer mehr Irinnen wie die Designerin Angela O’Donnell wollen Kleidung aus recycelten oder organischen Materialien hergestellt wissen und moralisch vertretbar produzierte Mode tragen.  
Weiterlesen
Mareike GraepelDublin
10

Sexy Schnecken aus dem Meer
Cindy O’Brien züchtet Abalone

Die US-Amerikanerin Cindy O’Brien lebt seit den 90er Jahren in Connemara, ganz im Westen von Irland und züchtet seltene Seeschnecken. Die sogenannten japanischen Abalone gedeihen an der irischen Küste gut. Sie gelten als Delikatesse und Aphrodisiakum, kosten bis zu 44 Euro pro Kilo – und sehen aus wie Vulven.
Weiterlesen
Mareike GraepelDublin
enlarge_sddefault-2

Prostitution in Irland
Vom Ende des Sex-Handels

Mia Döring ist eine Dubliner Therapeutin und Autorin und will das Ende des Sex-Handels* in Irland erreichen – am liebsten auf der ganzen Welt. Zuletzt hat sie über ihre Erfahrungen zu dem Thema das Buch „Any Girl“ geschrieben. Ein Porträt. 
Weiterlesen
Mareike GraepelDublin
Design ohne Titel

Eine, die mutig vorangeht
Porträt der Irin Mary Robinson

„Trailblazers“ ist das englische Wort für Menschen, die einen Pfad für andere hell erleuchten und mutig vorangehen. Menschen wie Mary Robinson – die erste Präsidentin der Republik Irland. Wenn sich Frauen in Irland heute scheiden lassen können oder legal eine Abtreibung vornehmen dürfen, haben sie das vor allem ihr zu verdanken. Mareike Graepel stellt die Menschenrechtlerin in einem Porträt vor.
Weiterlesen
Mareike GraepelDublin
International designer Sabine Lenz of Enibas Jewellery pictured at her shop in Schull, West Cork Picture: Emma Jervis Photography

Ihres Glückes Schmiedin
Schmuck von Irland-Auswanderin Sabine Lenz

Sie kam nur mit einem Rucksack nach Irland. 32 Jahre später führt Goldschmiedin Sabine Lenz zwei eigene Geschäfte und hat Verträge mit den beiden größten irischen Concept-Stores, Avoca und Kilkenny. Sie ist eine von fast 20.000 Deutschen in Irland und sagt: „Der Anfang war hart, aber ich werde jeden Tag wach und denke, dass ich die glücklichste Frau der Welt bin.“
Weiterlesen
Mareike GraepelDublin
upscaler-Fußball_6-2x

Soccer women fight for fair pay
The long road to equity

The gender pay gap is nowhere as vast in society as it is in the soccer world, says national goalkeeper Almuth Schult. Good news though: more and more national associations are changing this. Unfortunately there are bad news too: the German Football Association (DFB) is not. Nevertheless, there is currently more movement on this topic than there has been for a long time.
Weiterlesen
Mareike GraepelDublin
upscaler-Fußball_6-2x

Fußballfrauen kämpfen um faire Bezahlung
Der lange Weg zur Gleichberechtigung

Der Gender-Pay-Gap sei im Fußball so groß wie nirgendwo sonst in der Gesellschaft, sagt Nationaltorhüterin Almuth Schult. Die gute Nachricht: Mehr und mehr Landesverbände ändern das. Die schlechte Nachricht: Der Deutsche Fußball-Bund (DFB) nicht. Trotzdem ist aktuell so viel in Bewegung wie lange nicht mehr.
Weiterlesen
Mareike GraepelDublin
Aufmacherbild-2

“Wake up, your child is gone now”
Years Of Abuse, Forced Adoptions And Dead Babies in Ireland's Past

By 1998, more than 50,000 Irish women had their children taken away from them in Mother-and-Baby-Homes. Being pregnant and unmarried was considered an unforgivable disgrace in arch-Catholic Ireland – and the Church was so powerful that it alone decided the future of the babies. An independent commission was supposed to provide clarification in 2021, but the report is considered incomplete and full of gaps.
Weiterlesen
Mareike GraepelDublin
Aufmacherbild

Schamlos gelassen
Nele Offner und Sabina Klein-Pal im Interview

Nele Offner und Sabina Klein-Pal sind beide Mitte 30 und haben seit sieben Jahren zusammen ein Fashion-Unternehmen namens „PAL OFFNER“. Das Label der Stuttgarterinnen macht sogenannte Multisex-Mode. Auf einer Mode-Messe erzählen sie Mareike Graepel im Interview, was ihre Kleidung nachhaltig und für alle tragbar macht.
Weiterlesen
Mareike GraepelDublin

Murderesses with an imagination
Irish bestselling crime novelists

Two-thirds of the 2021 Irish Book Award nominees for crime fiction were women. A quota that is no surprise in Ireland. For years, the majority of thrillers, horror novels and psychological crime novels have been written by women. “We know more about fear than men do,” says last year’s winner Catherine Ryan Howard.
Weiterlesen
Mareike GraepelDublin
Aufmacherbild-2

„Wach auf, dein Kind ist jetzt weg“
Von Misshandlungen, Zwangsadoptionen und toten Säuglingen

Bis 1998 wurden mehr als 50.000 Irinnen in Mutter-und-Baby-Heimen ihre Kinder weggenommen. Unverheiratet schwanger zu sein galt im erzkatholischen Irland als unverzeihliche Schande – und die Kirche war so mächtig, dass sie allein über die Zukunft der Babys entschied. Eine unabhängige Kommission sollte 2021 für Aufklärung sorgen, doch der Bericht gilt als lückenhaft und unvollständig.
Weiterlesen
Mareike GraepelDublin

Fantasievolle Mörderinnen
Über irische Krimi-Bestseller-Autorinnen

Zwei Drittel der 2021 für den „Irish Book Award“ nominierten Krimi-Autor*innen sind Frauen. Diese Quote ist in Irland keine Überraschung. Seit Jahren stammen dort die meisten Thriller, Gruselromane und Psycho-Krimis von Schriftstellerinnen. „Wir kennen uns mit Angst besser aus als Männer“, sagt die diesjährige Gewinnerin Catherine Ryan Howard.
Weiterlesen
Mareike GraepelDublin
DSCF3562

Sexismus in deutschen Redaktionen
Umfrage zeigt toxische Führungskultur

Die Journalistinnen Eva Hoffmann und Pascale Müller haben im Auftrag des Branchenmagazins „medium magazin“ recherchiert, wie stark Diskriminierung, Sexismus, Rassismus und Machtmissbrauch in deutschen Medienhäusern ausgeprägt sind. Im Gespräch erzählen sie, dass die ganze Branche betroffen ist.
Weiterlesen
Mareike GraepelDublin
Aufmacherbild-3

Lesen statt putzen
Publizistische Vielfalt in Hamburg

Eine unabhängige Messe macht’s vor: Bei der „Indiecon“ in Hamburg – die immer am ersten Wochenende im September stattfindet – sind gut die Hälfte der Publizist*innen und Autor*innen weiblich. In der Branche ist das durchaus ungewöhnlich.
Weiterlesen
Mareike GraepelDublin

Frauen an der Macht
Immer mehr irische Universitäten unter weiblicher Führung

Jahrhundertelang wurden die Universitäten in Irland von Männern geführt. Jetzt wird eine Glasdecke nach der anderen durchstoßen: Mit der neuen Leiterin des „Trinity College“ Dublin, Linda Doyle, übernimmt die vierte Frau ein hohes akademisches Amt. Die erste aber war Professorin Kerstin Mey – die Berlinerin leitet seit Sommer 2020 die Universität Limerick.
Weiterlesen
Mareike GraepelDublin
Aufmacherbild-2

Der Kampf fürs Klima
Umweltaktivist*innen geben nicht auf

Auch wenn die „Wicklow Mountains“ südlich von Dublin so aussehen – Irland ist weder politisch, noch wirtschaftlich oder gesellschaftlich besonders grün. Doch seit Kurzem hat der irische Ableger der globalen Bewerbung „Fridays for Future“ zumindest in der Hauptstadt starken Rückhalt: Mit Hazel Chu ist die erste „grüne“ Oberbürgermeisterin der Hauptstadt ins Rathaus eingezogen.
Weiterlesen
Mareike GraepelDublin
Comedy_Sexism_1_M_Graepel

Sexismus taugt nicht zum Witz
Irische Comediennes wehren sich

Auch irische Komikerinnen machen Witze über Sex. Schlüpfrig kommt an, das findet das Publikum lustig. Aber es gibt eine unsichtbare Grenze zwischen Gags und Sexismus, die von Männern – Managern und Moderatoren – oft drastisch überschritten wird. Die Frauen auf den Comedy-Bühnen in Irland sagen: Die Szene hat ein Problem.
Weiterlesen
Mareike GraepelDublin

History’s heroines
Ireland celebrates its female past

Ireland is rediscovering its women. A trendy night club recalls historical figures, an exhibition shows Irish heroines and a TV series highlights trailblazing women of past centuries. The country is looking back to its past to strengthen its female future.  
Weiterlesen
Mareike GraepelDublin

@DEINEKORRESPONDENTIN

Newsletter Anmeldung

Trage dich jetzt für unseren kostenfreien Newsletter ein, der dich jede Woche mit aktuellen Infos zu neuen Artikel und mit Neuigkeiten rund um DEINE KORRESPONDENTIN versorgt!

Abonniere unseren kostenfreien Newsletter